⑤ 重写完整内容(שכתוב באנגלית)
1. מה זה לוח פלדה מגולגל?
לוח פלדה מגולגל הוא מוצר פלדה שטוח המיוצר על ידי העברת לוח מחומם - או רצועה מגולגלת- חמה בעבר - דרך גלילים כבדים כדי להקטין את עוביו לקטע שטוח ומלבני. תהליך הגלגול שולט לא רק במד אלא גם במבנה הגרגירים הפנימי של הפלדה, וזו הסיבה שהגלגול הוא הבסיס של כמעט כל מוצר פלדה שטוח, החל מפח דק ועד צלחת כבדה. בהתאם לטמפרטורה שבה מתרחשת ההפחתה, גלגול מסווג כגלגול חם או כגלגול קר, והבחירה ביניהם קובעת את גימור פני השטח, סובלנות, חוזק ועלות.
2. גלגול חם לעומת גלגול קר
| פָּרָמֶטֶר | רולינג חם | גלגול קר |
|---|---|---|
| טֶמפֶּרָטוּרָה | מעל טמפרטורת התגבשות מחדש | בטמפרטורת החדר או קרובה (לאחר כבישה) |
| מִשׁטָח | גס יותר, עשוי לשאת אבנית טחנה | חלק, בהיר, ללא קנה מידה- |
| סובלנות | רחב יותר | בקרת עובי הדוקה יותר |
| כּוֹחַ | כ-מאפייני בסיס מתגלגלים | עבודה-מוקשה, תפוקה/מתיחה גבוהה יותר |
| עלות יחסית | לְהוֹרִיד | גבוה יותר |
| שימוש אופייני | מבנים, גשרים, ייצור כבד | פאנלים, מכשירי חשמל, חלקי רכב |
גלגול חם הוא התהליך העיקרי: לוחות מחוממים ומגלגלים מטה לסליל, גיליון או צלחת, וקל ליצור את החומר. גלגול קר לוקח סליל כבוש חם-ומפחית אותו שוב בטמפרטורת החדר לדיוק ואיכות פני השטח. לכן, משפחת מוצרים בודדת יכולה לשרת בשווקים שונים מאוד - פלטה מגולגלת חמה עבור קורת גשר, וסדין מגולגל קר עבור ארון כביסה-.
3. לוח, יריעה ורצועה: מוסכמות עובי
המונחים מתארים טווחי עובי ולא הבדלי חומרים. כמוסכמה כללית (שמשתנה מעט לפי תקן): רצועה וגיליון הם מוצרים דקים - בדרך כלל עד כ-3 מ"מ עבור גיליון, כאשר הרצועה מסופקת בצורת סליל; הצלחת מתחילה מעל זה, בדרך כלל 3 מ"מ או 6 מ"מ ומעלה, מסופקת באורכים חתוכים שטוחים. צלחת כבדה יכולה להגיע ל-100 מ"מ או יותר עבור מיכלי לחץ ומבנים גדולים. מכיוון שהגבול שונה בין תקנים וטחנות, ציין תמיד את העובי הנומינלי, הרוחב, האורך והתקן השולט בשאלתך במקום להסתמך על המילה "צלחת" בלבד.
4. חומרים ותקנים משותפים
פלדות פחמן הן הנפוצות ביותר: דרגות מבניות כגון S235, S275 ו-S355 לפי EN 10025, או A36 ו-A572 לכל ASTM, או Q235 ו-Q355 לכל GB/T 3274, מכסות בנייה ומכונות כלליות. דרגות סגסוגות מיקרו-חוזקות יותר מפחיתות משקל בגשרים ובציוד נייד. צלחות נירוסטה (לדוגמה, לפי EN 10088 או ASTM A240) משרתות יישומים מזון, כימיקלים ואדריכליים; ציונים לכלי סגסוגת ולחץ-במקומות שבהם הקשיחות, ההתנגדות לטמפרטורה או הקשיות הם קריטיים. התקן מגדיר את ההרכב הכימי, התכונות המכניות והבדיקות - ציין אותו במספר, לא בשם בלבד.
5. יישומים אופייניים
בנייה ותשתיות: קורות, עמודים, סיפוני גשרים ולוחות יסוד. בניית ספינות ומחוץ לחוף: לוחות גוף ומבני סיפון. מכונות תעשייתיות: מסגרות, בסיסים ולוחות בלאי. ציוד לחץ: קונכיות דוד וכלי (עם ציונים מוסמכים). רכב ותחבורה: רכיבי שלדה ואברי מבנה. אנרגיה: קטעי רוח- של מגדלים, מבני הולכה ומיכלי אחסון. בכל מקרה המעצב בוחר את הדרגה, העובי ורמת הבדיקה מול העומס והקוד הרלוונטי.
6. כיצד לציין צלחת מגולגלת
שאלתך צריכה לציין: צורת המוצר (סליל, גיליון, צלחת), סטנדרט ומהדורה, כיתה, עובי נומינלי × רוחב × אורך (או משקל סליל), דרגת סובלנות, מצב קצה (קצה טחינה, חתוך, להבה-), מצב פני השטח, כמות והיישום הסופי. עבור שירות קריטי, ציין גם את משטר הבדיקות (למשל, בדיקות אולטרסאונד, בדיקת השפעה בטמפרטורה מוגדרת) ובקש את תעודת בדיקת הטחנה עם תוצאות החום בפועל.
שאלות נפוצות
- ש1: איזה עובי נחשב לצלחת פלדה?
- ת: באופן קונבנציונלי, מוצרים שטוחים שעוביים יותר מ-3 מ"מ בערך (במערכות מסוימות 6 מ"מ) נקראים צלחת; חומר דק יותר הוא גיליון או רצועה. הגבול המדויק תלוי בתקן והטחנה - תמיד מציינת את העובי בפועל.
- ש 2: האם צלחת מגולגלת חמה זולה יותר מגלגול קר?
- ת: כן, עבור אותה כיתה וגודל, גלגול חם הוא בדרך כלל זול יותר מכיוון שהוא מדלג על מעבר הגלגול העוד-. השתמש בגלגול חם כאשר המשטח והסובלנות הם משניים, בגלגול קר כאשר הדיוק והגימור חשובים.
- ש 3: מה ההבדל בין צלחת פלדה מגולגלת וסליל פלדה?
- ת: הצלחת מסופקת באורכים חתוכים שטוחים; סליל הוא רצועה רציפה שנכרכה לגליל. מוצרים דקים מגולגלים בדרך כלל לסליל ואז נמכרים כסליל או חתוכים לגיליון; מוצרים עבים יותר נחתכים בדרך כלל לאורכי צלחת.
- ש 4: באיזה תקן עלי להשתמש עבור לוח פלדה מבנית?
- ת: באירופה, EN 10025 (S235–S355 ומעלה); בצפון אמריקה, ASTM A36 למבנים כלליים ו-A572 לחוזק גבוה יותר; בסין, GB/T 3274 (Q235, Q355). בחר לפי קוד העיצוב של הפרויקט שלך.
- ש 5: האם ניתן לצבוע צלחת מגולגלת חמה ישירות?
- ת: יש להסיר תחילה אבנית טחנת - לא ישירות על ידי פיצוץ או כבישה, ולאחר מכן ליישם פריימר. גיליון מגולגל קר, בהיותו ללא אבנית-, קל הרבה יותר לצביעה או לציפוי- באבקה.
- ש 6: האם דף הצלחת הקרה-של האתר משכפל את זה?
- ת: שני הדפים המקוריים חפפו בכבדות. השכתוב מפריד ביניהם: דף זה מכסה יסודות מתגלגלים ומוצרי צלחת, בעוד שהדף המגולגל קר- מתמקד במשפחות של גלגול קר, ציונים והתנהגות יצירתית.
צלחת פלדה מגולגלת מקור / סליל
שלח את טופס המוצר, התקן, הציון, המידות, הכמות ונמל היעד שלך - הצוות שלנו יענה תוך 24 שעות עם אישורי טחנה והצעת מחיר מוצקה.
שלח שאילתה: info@gneegi.com
טל': 86-372-5055134
报告由自动化诊断流程生成,问题清单基于 2026-08-20抓取的页面内容;重写正文仅引用公开标准(EN 10025,ASTM A36/A572,GB/T 3274,EN 10088,ASTM A240)与行业通行知识.


